Vårt råd i dette tilfellet er at UDI og UNE blir enige om hvem som har eierskapet til begrepet, og om det er behov for å gjøre endringer. Forvaltningsstandard for begrepsharmonisering og begrepsdifferansiering beskriver hvordan man kan gå frem når begrep skal harmoniseres. Begrepsbeskrivelsen til den dere blir enige om at skal stå som eier av begrepet beholdes som den er.

Vi har ingen teknisk løsning for å slå sammen begreper, men det er mulig å synliggjøre hvilket begrep som er det gjeldende.

1. Eier av begrepet som ikke skal bestå legger inn en "erstattes av"-relasjon til begrepet som beholdes
2. Eier av begrepet som ikke skal bestå endrer status på eget begrep til "Foreldet".
3. Hvis det finnes koblinger fra datasett, api, informasjonsmodeller, tjenester eller hendelser til begrepet som ikke skal bestå, anbefaler vi at disse relasjonene endres sånn at de peker på begrepet som beholdes.

Akkurat nå viser vi ikke status for begrep på data.norge.no, men det er noe vi kan prioritere opp.